Comment créer un menu QR pour son café ou restaurant
Créer un menu QR en 10 étapes : préparer et photographier la carte, choisir l'outil, imprimer un bon QR, le placer, partager le lien et tenir la carte à jour.

Dans cet article
Pour créer un menu QR, il faut trois choses : une carte à jour, un outil qui la transforme en page web lisible sur téléphone, et un QR code qui pointe vers cette page, pas vers un fichier. Le reste tient en dix étapes, de la préparation de la carte à son entretien au quotidien. Les voici dans l'ordre, avec les erreurs à éviter.
Préparer la carte avant de créer le menu QR
Étape 1 : mettre la carte à jour
Un menu QR reprend ce que vous lui donnez. Posez votre carte sur le comptoir et corrigez-la au stylo :
- Les prix actuels, pas ceux de l'an dernier.
- Des catégories propres, dans l'ordre où l'on commande : boissons chaudes, jus, petit-déjeuner, sandwichs, plats, desserts.
- Des noms cohérents : « Café crème » partout, pas « Crème » sur une page et « Café crème » sur l'autre.
- Les tailles et variantes : petit ou grand, 25 cl ou 33 cl, verre ou bouteille.
- Les plats que vous ne faites plus : rayez-les maintenant.
Étape 2 : bien photographier la carte
La qualité de la photo décide de la qualité de la lecture.
- Lumière du jour, près d'une fenêtre, sans flash.
- Carte posée à plat, téléphone parallèle, juste au-dessus.
- Une page par photo, la page entière dans le cadre, bords compris.
- Pas de reflets : sortez la carte de sa pochette plastique ou inclinez-la.
- Touchez l'écran sur le texte pour faire la mise au point, puis vérifiez que les petits prix sont nets.
Choisir l'outil et vérifier chaque ligne
Étape 3 : choisir entre PDF et menu web
Un PDF est un fichier : on zoome à deux doigts, il pèse lourd et chaque changement demande un nouvel export. Un menu web est une page faite pour le téléphone, qui se modifie en ligne sans toucher au QR (voir notre comparatif menu PDF ou menu digital).
Si votre carte papier existe déjà, inutile de tout ressaisir. Avec ManyMenu, la photo devient un menu en 30 secondes environ : vous photographiez chaque page, l'IA la lit en trois passes (extraction des plats et des prix, relecture de chaque ligne contre la photo, contrôle de cohérence sur toute la carte), puis vous relisez dans l'espace de contrôle et vous publiez. Testez sans compte avec la démo en direct, ou voyez comment ça marche.
Étape 4 : vérifier chaque prix et chaque plat
Quel que soit l'outil, relisez tout avant de publier : un prix faux se paie en discussions au moment de l'addition.
- Comparez chaque prix avec la carte papier, ligne par ligne.
- Vérifiez les virgules : 12,50 n'est pas 1 250.
- Contrôlez la devise, les tailles et l'ordre des catégories.
- Relisez l'orthographe des noms de plats.
Mettre le menu à votre image
Étape 5 : couleurs et logo
Reprenez les couleurs de votre enseigne : le client doit reconnaître votre lieu en ouvrant le menu. Gardez un vrai contraste entre le texte et le fond. Pour le logo, un fichier vectoriel (SVG) reste net du téléphone au chevalet imprimé ; si vous n'avez qu'une photo de l'enseigne, faites-le redessiner.
Étape 6 : les langues
Proposez les langues de vos clients, pas toutes les langues possibles. À Casablanca, le français, l'arabe et l'anglais couvrent l'essentiel ; dans les villes touristiques, ajoutez l'espagnol. Gardez les noms qui ne se traduisent pas, comme msemen, harira ou tiramisu, avec une courte description traduite, et faites relire chaque langue par quelqu'un qui la parle. Notre guide du menu digital au Maroc détaille ces choix.
Créer et placer le QR code
Étape 7 : le QR code lui-même
C'est là que se font les erreurs les plus coûteuses, parce qu'elles sont imprimées.
- Pointez vers la page du menu, pas vers un fichier. Un QR statique qui mène à un PDF casse dès que le fichier change d'adresse. Un QR qui mène à la page du menu ne casse jamais : la carte change, le QR reste.
- Assez grand : au moins 2 à 3 cm de côté sur un chevalet, davantage sur une vitrine.
- Contrasté : foncé sur fond blanc. Évitez le doré, le pastel et les fonds photo.
- Une marge blanche tout autour, sans texte ni décor.
- Une phrase d'action courte : « Scannez pour voir la carte ».
- Testé avant l'impression en série, sur plusieurs téléphones, iPhone et Android, en 4G et pas seulement sur le Wi-Fi de la salle.
Étape 8 : où placer le QR code
- Chevalets de table, visibles dès qu'on s'assoit.
- Autocollants sur les tables, résistants au nettoyage.
- Comptoir et caisse, pour ceux qui commandent debout.
- Vitrine ou porte, pour les passants qui veulent voir les prix.
- Tickets de caisse et sacs à emporter, pour que la carte reparte avec le client.
Un café mise sur la table et le comptoir, une boulangerie sur le comptoir et la vitrine : voyez les pages menu digital pour café et menu digital pour boulangerie.
Partager le lien et faire vivre la carte
Étape 9 : partager le lien
Votre menu web a une adresse : mettez-la partout où l'on vous cherche.
- Bio Instagram, plutôt qu'une photo de la carte en story.
- Fiche Google (Google Business Profile), dans le champ prévu pour le menu.
- WhatsApp Business, dans le message d'accueil et en réponse rapide à chaque « vous avez la carte ? ».
Étape 10 : garder le menu vivant
Un menu QR périmé fait pire qu'une carte papier, parce que le client lui fait confiance. Trois habitudes suffisent : marquer un plat épuisé dès qu'il manque, changer un prix le jour où il change, ajouter les plats de saison quand ils arrivent et les retirer quand ils partent. Dans ManyMenu, un prix se change en deux touches depuis le téléphone, un plat passe « épuisé ce soir », et le QR, le lien et l'écran TV suivent aussitôt.
La checklist avant de lancer votre menu QR
- Prix vérifiés ligne par ligne, devise comprise.
- Catégories dans l'ordre de la commande, tailles renseignées.
- Logo net, couleurs de la maison, texte contrasté.
- Langues relues par quelqu'un qui les parle.
- QR vers la page du menu, pas vers un fichier.
- QR de 2 à 3 cm minimum, avec marge blanche et phrase d'action.
- Test sur iPhone et Android, en 4G.
- Lien ajouté sur Instagram, Google et WhatsApp.
- Une personne responsable des mises à jour.
Pour conclure
Créer un menu QR prend peu de temps ; ce qui compte, c'est une carte juste, un QR qui ne casse pas et quelqu'un qui la tient à jour. Pour transformer votre carte papier en menu QR, demandez votre accès.




